Обратная сторона Италии

Previous Entry Share Next Entry
Гетерогония
default
vare4ka70
Принесла в клювике новое слово, и понятие к нему - гетерогония целей.
И оно не означает средневековые японские гонения на гетер.

Гетерогонией целей называется вот что: в действиях всегда даны еще побочные действия, которых не ожидали в предшествующих представлениях о цели, и которые тем не менее все-таки входят в новые ряды мотивов и изменяют прежние цели, или добавляют к ним новые.
Короче - подмена целей.

А вот прекрасный пример гетерогонии целей из "Двенадцати стульев": как покупка матраса может повлиять на дальнейшие жизненные планы его обладателя. Прячу под спойлер, кто хочет, может освежить в памяти.
[Spoiler (click to open)]

Матрац ломает жизнь человеческую. В его обивке и пружинах таится какая-то сила, притягательная и до сих пор не исследованная. На призывный звон его пружин стекаются люди и вещи. Приходит финагент и девушки. Они хотят дружить с матрацевладельцами. Финагент делает это в целях фискальных, преследующих государственную пользу, а девушки — бескорыстно, повинуясь законам природы. Начинается цветение молодости. Финагент, собравши налог, как пчела собирает весеннюю взятку, с радостным гулом улетает в свой участковый улей. А отхлынувших девушек заменяет жена и примус «Ювель № 1».

Матрац ненасытен. Он требует жертвоприношений. По ночам он издает звон падающего меча. Ему нужна этажерка. Ему нужен стол на глупых тумбах. Лязгая пружинами, он требует занавесей, портьер и кухонной посуды. Он толкает человека и говорит ему:

— Пойди и купи рубель и качалку!

— Мне стыдно за тебя, человек! У тебя до сих пор нет ковра!

— Работай! Я скоро принесу тебе детей! Тебе нужны деньги на пеленки и колясочку! Матрац все помнит и все делает по-своему.

Даже поэт не может избежать общей участи. Вот он везет с Сухаревского рынка матрац, с ужасом прижимаясь к его мягкому брюху.

— Я сломлю твое упорство, поэт! — говорит матрац. — Тебе уже не надо будет бегать на телеграф писать стихи. Да и вообще, стоит ли их писать? Служи! И сальдо будет всегда в твою пользу. Подумай о жене и детях.

— У меня нет жены, — кричит поэт, отшатываясь от пружинного учителя.

— Она будет. И я не поручусь, что это будет самая красивая девушка на земле. Я не знаю даже, будет ли она добра. Приготовься ко всему. У тебя родятся дети.

— Я не люблю детей!

— Ты полюбишь их!

— Вы пугаете меня, гражданин матрац!

— Молчи, дурак! Ты не знаешь всего! Ты еще возьмешь в Мосдреве кредит на мебель.

— Я убью тебя, матрац!

— Щенок. Если ты осмелишься это сделать, соседи донесут на тебя в домоуправление.

Так каждое воскресенье, под радостный звон матрацев, циркулируют по Москве счастливцы.



Теперь, в разговоре, при желании можно будет блеснуть данным термином - чтобы отвязаться от какого-нибудь прилипчивого сервиса, допустим. Достаточно будет сказать: Ты мне цели-то не гетерогонь!

Recent Posts from This Journal

  • Старый замок и смерть маркизов Казати-Стампа

    Пост из закромов, не обессудьте - захотелось тряхнуть стариной. Может, кто-то еще не читал. Поехали мы как-то раз за растениями в магазин в один…

  • Про чехов

    А вот внезапный вопрос к очень бывшим девочкам - вы, когда смотрели "Принцессу цирка", как и я, тоже негодовали, почему такому красивому…

  • Донер кебаб

    Запишу здесь, чтоб не забыть - может, кому-то тоже понадобится. Донер кебаб содержит где-то тысячу килокалорий, а не пятьсот, как я себе наивно…


promo vare4ka70 may 5, 2015 14:19 249
Buy for 50 tokens
Поступил мне тут завуалированный упрек, дескать, колбасная я эмигрантка. Это обидное клеймо, что там говорить. Прям так сразу представляется свое свиное рыло, рыщущее в в жирных обрезках. То ли дело, например, эмиграция недавняя, по политическим мотивам: бежать от диктатуры. Это звучит гордо. И…

  • 1
я ваще то про смертельные убийства пришел сюды читать. А вы мне гетерогоните! Не гетерогоньте!!

Не, ну это же полезная информация. Вот в разговоре с начальством может пригодится. В докладе каком-нить. Так сразите всех наповал!

(Deleted comment)
Передовицу в газете на политическую тему!

А в особо напряженном случае всегда можно спросить - Ты на кого гетерогонишь, падла ?

Это называется "студенческий стиль", кажется - когда мешаешь умные термины и простонародные))

Я знаю, что такое "рубель". А вот какую качалку И.и П. имели ввиду?


Мож, кресло-качалка?

«Гетерогонь какая-то!» - в качестве коммента к сомнительному тексту тоже хорошо будет))



[у меня в почтовом ящике есть папка «Словарик» - записую туды познаваемые словечки и выражения]

Молодец, прилежная ученица))
Можно еще было в посте про лайки употребить, жаль, вчера не знала слова.

Ну ты дашь. Вот и объясняй мне теперь, пожалуйста
То есть телегония целей - это когда действия, которые ведут к цели, ввиду сопутствующих действий приводят к изменению самой цели? (Ффух) В смысле "хотели как лучше, а получилось как всегда"???))

телегония целей это еще круче👍❕
вот прям три лайка даже 💓💛💚

загетерогонишь ты гетерогетер по терогонному гетту!

Скороговорка получилась!

увы, я так надеялась на матрасы, которые покупались моими сыновьями, Варя.
и девушки слетались.
к ним даже тумбы со столами подспевали и занавеси вешались.
однако сальдо с женой и пользой не образовалось до сих пор.
не тот матрас пошел нонеча видать!
разучились правильные матрасы делать...))

Ты прям мамка настоящая, Лена!
Матрас теперь не тот, все в технологии ушло, нет больше магической силы!

Ильф с Петровым в этом пассаже про власть вещей над людьми очень перекликаются с Тэффи "Жизнь и воротничок". Купила девушка модный воротник, и понеслось...
Мне сложно писать, клавиатура на походном ноутбуке обезумела, завтра домой вернусь, войду в нормальное русло

Ага!
Я кстати до этого Тэффи не знала, а тут как-то взялась читать рассказы, прелесть же! В ЖЖ имела бы успех она, однозначно!

Мне вот тут интересно, а почему, как только речь начинает идти о подмене/смене/измене, сразу фигачат в слово "гетеру"?!

не исключено, что потому что от греческого heteros, имеющего значение другой, иной, разный...

(Deleted comment)
  • 1
?

Log in

No account? Create an account