Обратная сторона Италии

Стала тут активно общаться с одним дядечкой - давним знакомым. Он предложил перейти на "ты", а я не могу, привыкла ему выкать.

Итальянцы, по моим наблюдениям, куда с большей легкостью тыкают друг другу, чем мы, с нашими-то имяотчествами и прочим этикетом.

В свое время очень удивилась, узнав, что в детсаду и начальной школе малышня называет учительниц по именам и на "ты", даже пожилых и строгих. Порасспрашивала, что за система такая, без дорогих нам иерархий и субординаций.

Объяснили, что вроде как детям трудно использовать грамматическую вежливую форму, вот им так жизнь и упростили.
К подростковому возрасту послабление проходит, в средней школе уже не тычут, а обращаются вежливо "профессоре", "Вы", все дела.
( Collapse )

Смотрю на новый памятник принцессе Диане и режет мне глаз фигурка девочки - почему такие недетские пропорции при детском росте? Кажется не девочкой, а микро-женщиной. Или скульптор пошел по пути намеренного искажения масштабов, которое практиковали в религиозной живописи, чтоб придать важности главному персонажу?
( Collapse )

Блуждая по перекрестным ссылкам в инсте, набрела на профиль одной типа графинюшки-англичанки русского происхождения.

Залюбовалась -  у нее там как раз все то, что мне нравится: пестренькие блузки, жаккардовые свитера в изобилии, дом в узорчатых цацках, деревенский вери инглиш коттедж, утопающий в зелени, трое прелестных детишек...прежде чем начать завидовать, решила поинтересоваться, кто это вообще.
( Collapse )

Встретила недавно одного своего знакомого и вспомнила, что хотела написать про него пост.
Теперь будет ходить и не подозревать, что стал героем повествования.

Почему именно он -  да потому, что укладывается в классический пример обычного мужчины, который живет обычную жизнь и ею вполне доволен.

Ему сейчас уже где-то под полтинник, он высок, спортивен и моложав.
Посколько спортивен, в свободное время добровольно тренирует в футбол малышню. В другое свободное время так же добровольно  дежурит на каретах Скорой помощи, в Италии процентов семьдесят парамедиков - добровольцы.
( Collapse )

В этот период ЖЖ полнится новогодними рассказами - добавлю и я в общую кучу свое воспоминание.

Когда я была в старшей группе детсада, на новогодний утренник нам было велено нарядиться снежинками, для исполнения тематического танца.

Для украшения головы воспитательницы наказали каждой сделать ободок: выдали всем девочкам по полоске коричневого картона, куску полиэтилена, чтоб обернуть им картон, и горсть пластмассовых снежинок, которые надо было закрепить там и сям по окружности ободка.
( Collapse )

По фразе о кухарке, которая сможет управлять государством, кто только ни прошелся.

Но иногда думается -  может, есть в ней доля правды?

Если рачительная хозяйка сможет на минимум средств накормить кучу народа,  в пропорции, она так же сможет с умом распорядиться бюджетом небольшого государства?

Утрирую, конечно, но все чаще закрадывается мысль  - почему бы тем, кто собирается править страной,  не дать сначала поруководить каким-нибудь кебабным киоском или кафе-мороженым, посмотреть, как распорядится вложениями, сведет дебет с кредитом, какую прибыль получит?

А уже потом переходить на другой уровень управления?
( Collapse )

Недавно старший сын совершил, не побоюсь сказать, бытовой подвиг.

В пылу очередного расхламления задумалась, что делать со всем лего, что годами скапливалось дома. Продавать смысла не имеет, лего-лом на сайтах бэушного идет на вес, в цене только коллекционные сеты, по возможности нераспечатанные.

Ну и желающих избавиться от накоплений детства немало, поэтому цены дэмпингуются. Остался вариант передать по наследству возможным будущим поколениям, ну а пока те не появились, подумала - а не упорядочить ли эту бесформенную массу, восстановив хотя бы самые крупные наборы.

Предложила кропотливому старшему заняться процессом, откликнулся с воодушевлением. Теперь могу твердо сказать, что ему передался мой архивариусный ген, причем в более изощренной форме - у меня бы никогда терпения не хватило на все это.

Целыми днями сидел, шебуршил детальками, выискивая нужные - и, о чудо, восстановил почти все, даже самые первые наборы, что осторожно покупали ему в раннем детстве, следуя рекомендациям педагогов не заваливать детей игрушками.

Кстати, рекомендация, как показала практика, оказалась очень верной -  чем у ребенка меньше игрушек, тем он лучше в них играет и тем больше их ценит.
( Collapse )

У Андре в компании появился новый приятель - откуда-то с Украины. Не поняла, не то усыновленный, не то что-то еще, но это и не важно. Спросила - а как зовут паренька?
- Злавик.

Очень смеялась. Итальянцы озвончают "с" - это прям беда-беда,  постоянно борюсь с этим злостным дефектом.

Еще они часто не ставят правильное ударение в имени.

Например, если человека со славянскими корнями зовут Иван, они будут звать его с ударением на И, хоть ты тресни.
То же самое и с именами типа Вадим, Олег и так далее - не пойму, в чем вообще проблема.

Также всегда удивляла некая их беспомощность перед иностранными фамилиями, где количество букв превышает пять-шесть единиц.
Цепенеют, тушуются, не знают, как правильно прочитать, хотя, казалось бы, все буквы знакомы, знай, произноси по очереди.

У многих, привычных к обилию гласных, наступает паралич при виде высокой концентрации согласных - как прочесть? Поляки и сербы наверняка могут многое рассказать по теме.

При этом они куда более старательны в том, что касается имен заморских. Даже по телевизору заметила, как какой-нибудь Аджамехеддинбухрымсарыкоглы, так и вероятность, что произнесут правильно, велика.
А вот Достоевский до сих пор часто у них Достоески.


 

Купила в начале сезона тапули -  один в один чешки из детства,  помните, была такая спортивная обувь, в детсаду еще носили их в качестве сменки.

И вот спустя десятилетия вдруг задалась вопросом - а почему, собственно, их зовут чешки? Они имеют отношение к чехам?
( Collapse )

В Италии на днях случилась жуткая история - до сих пор еще не совсем понятна динамика событий, но ситуация  в общих чертах такова.

Одна психически неуравновешенная дама забрала с собой четырехлетнего сынишку, села в машину и уехала  в неизвестном направлении. Мужу сказала, что поедет покупать сыну обувь, но на деле отправилась, скорее всего, в другое место.

По дороге она спровоцировала аварию, бросила машину на обочине, схватила ребенка, перелезла через ограждение, в спешке углубилась в лес - ее видели некоторые свидетели -  и пропала.

Был объявлен розыск, и во время поисков обнаружили ее изуродованный труп. А буквально вчера нашли и останки малыша.
( Collapse )